Email us
Mate Group / Labor & Social Security Corporation

“I wonder if it’sokay to ask about this?”
Let’s solve those small
questions together.

Are you carrying your HR andlabor challenges all on your own?
More than just handling procedures,we are your closest advisor,responding with sincerity, care and speed.

Labor advisory Work rules Social insurance procedures Grant applications
Tsumugi Mate Labor & Social Security Corp. — consultation space

Our Features

Three strengths ofTsumugi Mate

The “small things” matter most.We stand right besidebusiness owners.

An approachable point of contact

The “small things” matter most. Whatever it is, feel free to reach out anytime.

Support specialized in small & medium businesses

Hands-on support from someone who knows your company well. We propose labor management that fits your reality.

Prompt and attentive service

We respond quickly even to urgent matters, protecting the precious time of business owners.

Real Voice

Are you carryingall of thison your own?

These are the kinds of questions we often hear from small & medium business owners.

I’m not sure how to write an employment contract We created work rules but have left them untouched Worried whether our overtime rules match reality How should we handle a harassment complaint? Childcare and maternity leave procedures are too complex We can’t keep up with legal changes I want to know if we can use a grant “It feels too minor to ask”, so I never reach out

Every one of those concernsis something you can ask us about.

The more it feels like “just a little thing,”the more it matters,
before it grows into a bigger problem.

Service

Support Menu

From handling proceduresto day-to-day labor advisory,you can entrust us withall the services your company needs.

Labor advisory

  • Advice on everyday labor issues and Labor Standards Inspection Office readiness
  • Timely updates on legal changes
  • Guidance on hiring and resignations

Ideal forthose who want an expert close at hand / those who want to prevent trouble before it happens

Creating and revising work rules

  • Responding to legal changes (childcare leave, disclosure of working conditions, etc.)
  • Tailored to your company’s philosophy and actual situation
  • Drafting harassment-prevention provisions

Ideal forthose who haven’t updated since founding / those who want to prevent employee disputes

Labor and social insurance procedures

  • Enrollment and withdrawal procedures for joining and leaving employees
  • Workers’ compensation and employment insurance applications
  • Standard remuneration reports and annual renewal of labor insurance premiums

Ideal forthose who can’t find time for procedures / those struggling after a staff member resigned

Grant application support

  • Proposing grants you can use
  • From requirement checks to preparing and submitting application documents on your behalf

Ideal forthose who want to learn about grants / those who find paperwork burdensome

Our Office

About the Firm

Our firm serves owners of small & medium businesses and startups as our main clients, providing broad support from day-to-day labor management to legal compliance. Our representative, Megumi Okubo, is a Labor & Social Security Attorney who has worked on labor issues at companies across a wide range of industries. Rather than “an expert who merely processes procedures,” we aim to be the advisor standing closest to business owners.

Building a workplace where employees feel “I’m glad I work for this company” leads to lower turnover, higher productivity and sustainable growth. We commit ourselves fully to walking alongside you to make that happen.

Firm name
Tsumugi Mate Labor & Social Security Corp.
Representative member
Labor & Social Security Attorney Megumi Okubo
Location
Daiichi Jukken Minamikyuhojimachi Bldg. 9F
3-2-7 Minamikyuhojimachi, Chuo-ku, Osaka City, Osaka 541-0058, Japan
Business hours
Weekdays 9:00–17:30 (closed weekends & holidays)
Group
Mate Group (Sustena Mate Inc. / Sustena Mate Tax Corporation / Kanade Mate Administrative Scrivener Corporation)

Free Consultation

Please feel freeto get in touch.

Consultations are free.“I wonder if it’s okayto ask about this” ismore than welcome.
We’ll become your “closestadvisor.”